Latin Name : foeniculum vulgare Nombre latín: Foeniculum vulgare Alternative Name : fenkel, sweet fennel, wild fennel Alternativa Nombre: fenkel, hinojo dulce, hinojo silvestre Forms Available : essential oil, ground, whole, leaf, root, seed Formas disponibles: aceite esencial, terreno, en su conjunto, hoja, raíz, semilla
Fennel - Foeniculum vulgar - Sacred to the God. Hinojo - Foeniculum vulgar - Sagrado a la Dios. This biennial or perennial herb has finely cut feathery foliage, umbels of midsummer flowers, curved, ribbed seeds and a thick root, all with a fresh anise seed flavor. Esta bienal o perenne hierba ha finamente cortado follaje plumoso, umbelas de flores de verano, curvo, acanalado semillas y una gruesa raíz, todos con un dulce sabor de semillas de anís. The seeds are chewed to allay hunger and ease indigestion. Las semillas son masticados para calmar el hambre y aliviar la indigestión. They are brewed for constipation, to increase breast milk and regulate menstruation; with root extract, they are detoxifying and diuretic. Ellos son producidos para el estreñimiento, aumentar la leche materna y regular la menstruación, con extracto de raíz, son desintoxicante y diurética. Research indicates Fennel helps repair the liver after alcohol damage. Las investigaciones indican Hinojo ayuda a reparar el hígado el alcohol después de los daños. Seed and leaf steam aids deep skin cleansing, and the essential oil is used in a muscle-toning massage. Semillas y hojas de vapor ayudas profunda limpieza de piel, y el aceite esencial se usa en un músculo-masaje tonificante. Fennel oil should not be used by epileptics or young children. Hinojo de petróleo no deben ser utilizados por los epilépticos o niños pequeños. To help with indigestion and gas, pour boiling water over crushed fennel seeds -one teaspoon seed to a pint of water. Para ayudar con la indigestión y el gas, verter agua hirviendo sobre las semillas de hinojo machacada-una cucharadita de semillas de una pinta de agua. The seeds are simmered in syrups for coughs, shortness of breath and wheezing. Las semillas son fuego lento en los jarabes para la tos, disnea y sibilancias. Powdered fennel seeds repel fleas from pets' sleeping quarters. Semillas de hinojo en polvo repeler las pulgas de los animales domésticos "dormitorios. Place fennel inside a fish when you cook it to make it more digestible. Lugar hinojo dentro de un pez cuando se cocinan para hacerla más digerible. The seeds and root help clean the liver, spleen, gall bladder, and blood. Las semillas y las raíces ayudar a limpiar el hígado, bazo, vesícula biliar, y la sangre. The leaves and seeds when boiled with barley increase breast milk. Las hojas y semillas cuando la cebada hervida con aumentar la leche materna. The tea and broth of this herb are said to help in weight loss programs. El té y el caldo de esta hierba se dice que ayudar en los programas de pérdida de peso. Fennel is eaten in salads, soups, and breads. Hinojo se come en ensaladas, sopas y panes. Fennel oil mixed with honey can be taken for coughs, and the tea is used as a gargle. Hinojo aceite mezclado con miel se pueden tomar para la tos, y el té se utiliza como haga gárgaras. The oil is eaten with honey to allay gas and it is applied externally to rheumatic swellings. El petróleo se come con miel para disipar el gas y se aplica externamente para hinchazones reumáticas. The seeds are boiled to make an eye wash: use one half teaspoon of seed per cup of water, three times a day, and be sure to strain carefully before use. Las semillas son hervidos para hacer un lavado de ojos: utilizar una media cucharadita de semillas por taza de agua, tres veces al día, y asegúrese de cepa cuidadosamente antes de su uso. Aromatherapy & Health Uses : Bruises; Dull, Oily, Mature Complexions; Cellulitis; Obesity; Edema; Rheumatism; Asthma; Bronchitis; Anorexia; Colic; Constipation; Dyspepsia; Flatulence; Hiccoughs; Nausea; Menopausal Problems; Insufficient Milk in Nursing Mothers. Aromaterapia y Salud Usos: magulladuras; aburridas, aceite, Complexions Pareja; Celulitis, Obesidad; edema; Rheumatism; Asma, Bronquitis; Anorexia; cólico; Estreñimiento; dispepsia, flatulencia; Hiccoughs; náuseas; en época menopáusica de Problemas; producción insuficiente de leche materna en madres lactantes.
Other Uses : Hang over doors with St. John's Wort at Litha to repel evil spirits. Otros usos: Hang puertas con más de St John's Wort a Litha para repeler los malos espíritus. Carry fennel to influence others to trust your words. Hinojo llevar a influir en los demás a confiar en sus palabras. Use for: Protection; Healing; Health; Purification. Uso de: Protección, Curación, salud, Purificación.
Purchase Fennel herbs, oils and other products - CLICK HERE Compra Hinojo hierbas, aceites y otros productos - PULSE AQUÍ [Aromatherapists.com] - [Aromatherapy-Books.com] - [PillConnection.com] [Aromatherapists.com] - [Aromaterapia-Books.com] - [PillConnection.com]
|