Latin Name : sambucus canadensis, sambucus nigra Nom latin: Sambucus canadensis, Sambucus nigra
Alternative Name : ellhorn, hollunder, elderberry, lady elder, black berried elder, old gal, old lady, pipe tree, rob elder, tree of doom, bour tree, bore tree, elrum, alhuren, battree, hylder, hylantree, eldrum, sureau, sweet Elder. Autre nom: ellhorn, hollunder, sureau, dame personnes âgées, personnes âgées noir grains, vieux gal, vieille dame, pipe arbre, Rob Elder, arbre de malheur, d'œuvre arbre, l'arbre a porté, elrum, alhuren, battree, hylder, hylantree, eldrum, Sureau, doux des personnes âgées.
Forms Available : leaf, flower, berry, infused oil Formulaires disponibles: feuilles, fleurs, baies, imprégnée d'huile
Elder - sambucus canadensis or nigra - Also known as Ellhorn, Elderberry, Lady Elder, and Black Berried Elder. Elder - Sambucus canadensis ou nigra - Aussi connu sous le nom de Ellhorn, sureau, Lady Elder, et Black grains Elder. A Druid Sacred Tree. Un druide arbre sacré. Sacred to the White Lady and Midsummer Solstice. Sacré à la Dame Blanche et Saint-Jean Solstice. The Druids used it to both bless and curse. Les druides utilisé à la fois bénir et malédiction. In Chinese medicine, the leaves, stems, and roots are used to treat fractures and muscle spasms. En médecine chinoise, les feuilles, les tiges et les racines sont utilisées pour traiter les fractures et les spasmes musculaires. The flowers treat colds, sore throats, hay fever, and arthritis, and act as a mild laxative. Les fleurs traiter le rhume, maux de gorge, rhume des foins, et l'arthrite, et d'agir comme un laxatif doux. Named the "country medicine chest" for its many health uses, the Elderberry is also rich in European folklore. Nommé le «pays pharmacie de bord» pour la santé de ses nombreuses utilisations, le sureau est également riche en folklore européen. The black elder - S. nigra - can be used as an insecticide in the garden or to repel insects from the face and body. Les personnes âgées noir - S. nigra - peut être utilisé comme insecticide dans le jardin ou pour repousser les insectes du visage et du corps. A simple infusion of the fresh leaf is made for this purpose. Une simple injection de la nouvelle feuille est faite à cet effet. It can also be poured down mouse and mole holes. Il peut également être versé dans la souris et le grain de beauté trous. The berries are used for jam, wine, pies, and syrups. Les baies sont utilisées pour la confiture, vin, tartes, et des sirops. Medicinally, they help coughs, colic, diarrhea, sore throats, asthma, and flu. Médicinaux, ils contribuent à la toux, des coliques, diarrhée, maux de gorge, asthme, et la grippe. A pinch of cinnamon makes the tea more warming. Une pincée de cannelle fait le thé plus réchauffement. The leaves are added to salves fro skin conditions. Les feuilles sont ajoutées à salves fro affections de la peau. The flowers are infused for fevers, eruptive skin conditions such as measles, and severe bronchial and lung problems. Les fleurs sont les fièvres l'infusion, éruption de peau des conditions telles que la rougeole, des bronches et de graves problèmes et des poumons. A classic flu remedy is a mixture of elderflower, yarrow and peppermint teas. Un classique de la grippe recours est un mélange de sureau, achillée et thés menthe poivrée. Keep the patient well covered, as the flowers promote sweating. Gardez le patient bien couverts, comme les fleurs promouvoir la transpiration. Use two teaspoons of the herbs per cup of water, steep for twenty minutes, and take up to three cups a day. Utilisez deux cuillères à café de plantes par tasse d'eau, infuser pendant vingt minutes et prendre jusqu'à trois tasses par jour. Aromatherapy & Health Uses : The leaves of elder can be used as an antiseptic poultice. Aromathérapie et de la santé Utilisations: Les feuilles de personnes âgées peut être utilisée comme un antiseptique cataplasme. Elder flowers can be taken in hot infusion to aid relief of upper respiratory tract infections. Elder fleurs peuvent être pris en infusion chaude à l'aide de secours d'infections des voies respiratoires supérieures.
Other Uses : Elder wands can be used to drive out evil spirits or thought forms. Autres utilisations: Elder baguettes peuvent être utilisées pour chasser les mauvais esprits ou formes pensée. Use for: Money; Riches; Love; Blessings; Banishing; Releasing; Consecration; Cursing; Purification; Cleansing. Utilisation: argent; Riches, l'amour; Bénédictions; Banishing; libération; consécration; malédiction; Purification; nettoyage.
Purchase Elder herbs, oils and other products - CLICK HERE Achat Elder herbes, les huiles et autres produits - CLIQUEZ ICI [Aromatherapists.com] - [Aromatherapy-Books.com] - [PillConnection.com] [Aromatherapists.com] - [Books.com-Aromathérapie] - [PillConnection.com]
 
|
