Latin Name : lavandula. Nom latin: Lavandula. lavendula officinalis Lavendula officinalis Alternative Name : elf leaf, nard, nardus, spike. Autre nom: elfes de la feuille, nard, nardus, pic. Forms Available : essential oil, absolute, bud, powder, flower Formulaires disponibles: huile essentielle, absolue, bourgeon, poudre, fleur
Lavender - lavandula spp. Lavande - Lavandula spp. - There are 28 species of these aromatic, evergreen, shrubby, perennials, all with small, linear leaves and spikes of fragrant, usually purple or blue, two-lipped flowers. -- Il ya 28 espèces de ces aromatiques, Evergreen, arbustive, vivaces, tous avec des petites feuilles linéaires et des fleurs parfumées, généralement bleu ou violet, les deux lèvres fleurs. Aromatic oil glands cover all aerial parts of the plants but are most concentrated in the flowers. Huile aromatique glandes couvrir tous les parties aériennes des plantes, mais la plupart sont concentrés dans les fleurs. The flowers flavor jams, vinegar, sweets, cream, and Provençal stews, and are crystallized for decoration. Les fleurs saveur confitures, vinaigres, bonbons, crème, provençale et les ragoûts, et sont cristallisées pour la décoration. Dried flowers add long-lasting fragrance to sachets and potpourri. Fleurs séchées ajouter à long terme des sachets à parfum et pot-pourri. Flower water is a skin toner useful for speeding cell renewal and is an antiseptic for acne. Fleur d'eau est une peau de toner utile pour accélérer le renouvellement cellulaire et est un antiseptique pour l'acné. Flower tea treats anxiety, headaches, flatulence, nausea, dizziness, and halitosis. Fleur de thé traite l'anxiété, les maux de tête, flatulences, nausées, étourdissements, et halitose. The essential oil is a highly valued perfume and healer. L'huile essentielle est un parfum très apprécié et guérisseur. It is antiseptic, mildly sedative, and painkilling. Il est antiseptique, légèrement sédatif, et analgésiques. It is applied to insect bites, and treats burns, sore throats and headaches. Il est appliqué sur les piqûres d'insectes, et traite des brûlures, maux de gorge et des maux de tête. Queen Elizabeth I is said to have consumed up to 10 cups of lavender water a day to relieve migraines. Queen Elizabeth I est dit avoir consommé jusqu'à 10 tasses de lavande eau par jour pour soulager les migraines. The oil is used for intestinal gas, migraine, and dizziness. L'huile est utilisée pour les gaz intestinaux, les migraines et les étourdissements. Being antiseptic, lavender is added to healing salves. Être antiseptique, la lavande est ajouté à la guérison salves. A tea of the leaf allays nausea and vomiting. Un thé de la feuille allays des nausées et des vomissements. Use two teaspoons per cup of water and steep for twenty minutes. Utilisez deux cuillères à café par tasse d'eau et infuser pendant vingt minutes. The dose is one-fourth cup four times a day. La dose est un-quatrième tasse quatre fois par jour. Steep lavender blossoms in white wine and strain to make a natural antidepressant beverage. Steep fleurs de lavande au vin blanc et faire souche à un antidépresseur naturel boisson. Lavender and rose petal vinagar is applied to the temples and brow to ease headache. Lavande et de pétale de rose vinagar est appliqué au front des temples et des maux de tête à l'aise. Lavender oil is added to footbaths, eases toothaches and sprains, and is used as a rub for hysteria and palsy. L'huile de lavande est ajouté à footbaths, de dents et facilite les entorses, et est utilisé comme un frottement de l'hystérie et l'infirmité motrice. Aromatherapy & Health Uses : Abscess; Acne; Allergies; Athlete's Foot; Boils; Bruises; Burns; Dermatitis; Eczema; Inflammation; Insect Bites. Aromathérapie et de la santé utilisations: Abcès; Acné, allergies, le pied d'athlète; revient; bleus; Burns; Dermatite; Eczéma; inflammation, les piqûres d'insectes. Key Qualities: Soothing; Sedative; Antidepressant; Calming; Relaxing; Balancing; Restorative; Cephalic; Appeasing; Cleansing; Purifying. Qualités clés: Apaisant; Sédatif; antidépresseurs; apaisée; relaxant l'équilibre; réparatrice; Cephalic; apaisement; nettoyage; purifiant.
Other Uses : Lavender is strewn into bonfires at Midsummer as an offering to the Gods and Goddesses. Autres utilisations: Lavande en est parsemé de joie à Saint-Jean comme une offrande aux Dieux et Déesses. An ingredient of love spells, its scent is said to attract men. Un ingrédient de l'amour sorts, son parfum est dit à attirer les hommes. Lavender in the home brings peace, joy and healing. Lavande dans la maison apporte la paix, de joie et de guérison. The essential oil is included in health and love. L'huile essentielle est inclus dans la santé et de l'amour.
Purchase Lavender herbs, oils and other products - CLICK HERE Achat de lavande herbes, les huiles et autres produits - CLIQUEZ ICI [Aromatherapists.com] - [Aromatherapy-Books.com] - [PillConnection.com] [Aromatherapists.com] - [Aromathérapie-Books.com] - [PillConnection.com]
 
|