Latin Name : hypericum perforatum 拉丁美洲名称 :贯叶连翘 Alternative Name : amber, fuga daemonum -latin for scare-devil, goat weed, Hhrba John, John's wort, kamath weed, sol terrestis, tipton weed 替代名称 :琥珀,风雅daemonum -拉丁美洲为吓唬-魔鬼,山羊杂草, hhrba约翰,约翰的麦汁, kamath杂草,溶胶terrestis , 提普登杂草 Forms Available : flower, leaf, stem, infused oil 提供的表格 :花,叶,茎,注入油
St. John's Wort - hypericum perforatum - A Druid sacred herb, the Celts passed it through the smoke of the Summer Solstice fire, then wore it in battle for invincibility. 圣约翰麦汁-贯叶连翘-德鲁伊神圣的药草,凯尔特人通过它透过烟雾夏至火,然后穿着它在战斗中为战胜。 This herb has woody-based stems, with pairs of small, balsamic-scented leaves and clusters of lemon-scented, yellow summer flowers. 这药草已木本基于茎,与对小型, balsamic -有香味的叶子和集群的柠檬香味,黄色,夏季花卉。 The leaves are used in salads and to flavor liqueurs. 叶片是用在沙拉及风味的酒。 Extract of the flowering tops is antiviral, astringent, and sedative; it treats inflammation, wounds, and diarrhea. 提取物的开花顶部是抗病毒药物,收敛,镇静;对待炎症,创伤,和腹泻。 Taken internally, it calms nerves and treats depression. 采取国内,镇静神经和对待抑郁症。 It is under research for AIDS treatment. 它是根据研究艾滋病的治疗。 The flowers yield yellow and red dyes. 花产量的黄色和红色染料。 The herb is the part used for lung problems, bladder complaints, diarrhea, dysentery, depression, hemorrhages, and jaundice. 这种草药是一部分用于肺癌的问题,膀胱癌的投诉,腹泻,痢疾,抑郁症,出血,黄疸。 Steep two teaspoons of the herb per cup of water for twenty minutes. 陡峭的两茶匙的药草每杯水二十分钟。 Take one-half cup in the morning and one-half cup at bed time. 采取一个半杯在上午和一个半杯在床上的时间。 Bedwetting is helped by a nightly cup of the tea. 尿床是帮助每晚一杯茶。 The oil and fomentation are applied externally the injuries, especially when nerve endings are involved, ie fingers and toes, and to soften tumors and caked breasts. 石油和热敷是适用于外部的伤害,尤其是当神经末梢所涉及的,即手指和脚趾,并软化肿瘤及乳房caked 。 To make the oil, cover the flowers with good cold-pressed olive oil and leave the sealed preparation in the hot sun for twenty-one days or until it becomes a rich red. 使石油,涵盖了鲜花与良好的冷战压橄榄油和离开密封,准备在烈日为二一天或直至它成为一个丰富的红色。 The oil is excellent for massages, as it affects the spine directly. 石油是极佳的按摩,因为它影响到脊椎直接。 Varicose veins, mild burns, inflammations, neuralgia, and rheumatism are helped by a poultice of it. 静脉曲张,轻度烧伤,炎症,神经痛,风湿病和帮助,由poultice它。 CAUTION: Malignant tumors must be treated with care. 注意:恶性肿瘤,必须小心处理。 Never rub or massage a malignant growth, as cells may become detached and travel to other parts of the body. 从来没有摩擦或按摩恶性增长,细胞有可能成为超脱和旅行到身体其他部位。 Aromatherapy & Health Uses : Extract of the flowering tops is antiviral, astringent, and sedative; it treats inflammation, wounds, and diarrhea. 芳香疗法及健康用途 :提取物的开花顶部是抗病毒药物,收敛,镇静;对待炎症,创伤,和腹泻。 Taken internally, it calms nerves and treats depression.采取国内,镇静神经和对待抑郁症。
Other Uses : The Welsh called this plant "leaf of the blessed." 其他用途 :威尔士所谓的这种植物“叶片的有福了” 。 It was understood to be an idea combination of water and fire, the ultimate healing essence据了解,是一个理念的结合水与火,最终愈合的本质
Purchase St. John's Wort herbs, oils and other products - CLICK HERE 购买圣约翰麦汁中草药,油类及其他产品-点击这里 [Aromatherapists.com] - [Aromatherapy-Books.com] - [PillConnection.com] [ aromatherapists.com ] -[ 营养品- bo oks.com]- [ pi l lconnection.com]
 

|